« The Witcher 3 » : différence entre les versions

The Witcher 3: Wild Hunt
Développeur	CD Projekt Red
Éditeur	CD Projekt Red
Date de sortie	19 mai 2015
Genre	Action-RPG
Mode de jeu	Un joueur
Plate-forme	PC, PS4, Xbox One, Nintendo Switch, Next-gen
Langue	Multilingue (16 langues)
Œuvre source	Le Sorceleur d'Andrzej Sapkowski

← Modification précédente

Dernière version du 15 mai 2026 à 20:04

Biographie

The Witcher 3 Wild Hunt est un jeu vidéo développé par CD Projekt Red, paru en 2015. Cet Action-RPG constitue le troisième volet de la série entamée en 2007 retraçant les aventures de Geralt De Riv ^[1].

Le jeu s'inscrit dans un vaste projet transmédia : il fait suite à la série de romans et de nouvelles de fantasy Le Sorceleur, écrite par Andrzej Sapkowski entre 1986 et 2013^[2]. Bien que le jeu reprenne l'univers, les personnages et les codes de l'auteur, il propose une intrigue originale située chronologiquement après les événements du dernier livre La Dame du Lac. Cette extension narrative s'accompagne d'autres adaptations, notamment la série télévisée produite par Netflix à partir de 2019, qui propose quant à elle une relecture directe des textes originaux sans pour autant avoir été validé comme contribuant au contenu canonique^[3] de la saga Le Sorceleur.

À sa sortie, l'œuvre a reçu un accueil critique exceptionnel, recevant plus de 800 récompenses, dont celle de "GOTY"^[4], et s'est vendue à plus de 60 millions d'exemplaires^[5]. Ce succès a permis au studio polonais de s'affirmer comme un acteur majeur de l'industrie, consolidant une expertise technique et narrative qu'il déclinera plus tard dans un univers de science-fiction avec le titre Cyberpunk 2077.

Histoire

Position de l'auteur

Bien que le scénario de The Witcher 3 reprenne l'arc narratif des livres en se positionnant comme suite directe au livre La Dame Du Lac, Andrzej Sapkowski ne considère pas le jeu comme faisant partie du "lore" de son univers. Pour l'auteur, l'histoire de Geralt est une entité close et achevée dans sa propre bibliographie. Le jeu est ainsi selon l'auteur, une interprétation libre de son univers créant ainsi une dualité entre la chronologie littéraire et la chronologie vidéoludique.

Synopsis

L'intrigue de The Witcher 3 se déroule dans un monde médiéval fantastique en proie a une guerre dévastatrice entre le royaume de Nilfgaard et les royaumes du Nord. Le joueur incarnera Geralt De Riv un sorceleur, un humain muté et entrainé pour traquer des monstres^[1].

Le récit débute alors que Yennefer De Vengerberg^[1] l'ancienne amante de Geralt lui envoie une lettre. Cette dernière l'informe que Ciri^[1], leur fille adoptive dotée de pouvoirs ancestraux capables de manipuler l'espace et le temps, est réapparue après des années de disparition. Cependant elle est poursuivie par la chasse sauvage(wild Hunt), ce sont des guerriers spectrales venant d'une autre dimension cherchant a acquérir les pouvoirs de Ciri. Le scénario suit alors la quête désespérée de Geralt pour retrouver Ciri avant ses poursuivants, l'amenant à parcourir des régions dévastées par la guerre, des archipels hostiles et des cités corrompues^[1].

Tensions autour du projet

Droits de la licence

Malgré le succès mondial du titre, une controverse juridique a éclaté entre Andrzej Sapkowski et CD Projekt Red. L'auteur, ayant initialement vendu les droits pour une somme forfaitaire fixe par manque de confiance dans le projet, a réclamé en 2018 des redevances supplémentaires à hauteur de 14 millions d'euros^[7]. Sapkowski s'appuyait sur une loi polonaise stipulant qu'une rémunération peut être revue si l'écart est trop grand entre le profit de l'exploitant et le cachet de l'auteur. Un accord à l'amiable^[8] a finalement été trouvé en 2019, consolidant leur collaboration future.

Notes et références

[Site_officiel-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 et ^1,4 Site officiel du jeu

[2] Wiki du sorceleur listant toutes les oeuvres de la saga.

[3] Wiki du sorceleur à propos de la série télévisée

[4] Palmarès des Game Awards 2015

[5] Article référençant le nombre de copies vendues

[6] Origine de la capture d'écran du jeu sur Reddit.com

[7] Article du journal Le Monde évoquant les problèmes liés aux droits d'auteurs de la licence.

[8] Communiqué de l'accord à l'amiable

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 ! colspan="2" style="background:#000; color:#fff; text-align:center; font-size:120%;" | The Witcher 3: Wild Hunt
 |-
-| colspan="2" style="text-align:center;" | [[Fichier:The_Witcher_3_Wild_Hunt_Logo.png|500px]]
+| colspan="2" style="text-align:center;" | [[Fichier:The_Witcher_3_Wild_Hunt_Logo.png|450px]]
 |-
 ! scope="row" | Développeur
@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 |-
 ! scope="row" | Éditeur
-| CD Projekt Red
+| [[CD Projekt Red]]
 |-
 ! scope="row" | Date de sortie
@@ Ligne 16 : / Ligne 16 : @@
 |-
 ! scope="row" | Genre
-| [[Action-RPG]]
+| [https://fr.wikipedia.org/wiki/Action-RPG Action-RPG]
 |-
 ! scope="row" | Mode de jeu
@@ Ligne 25 : / Ligne 25 : @@
 |-
 ! scope="row" | Langue
-| Français, Polonais, Anglais (multi)
+| Multilingue (16 langues)
 |-
 ! scope="row" | Œuvre source
@@ Ligne 31 : / Ligne 31 : @@
 |}
-'''''The Witcher 3 Wild Hunt''''' est un jeu vidéo développé par '''CD Projekt Red''', paru en 2015. Cet Action-RPG constitue le troisième volet de la série entamée en 2007 retraçant les aventures de Geralt De Riv.
+'''''The Witcher 3 Wild Hunt''''' est un jeu vidéo développé par [[CD Projekt Red]], paru en 2015. Cet [https://fr.wikipedia.org/wiki/Action-RPG Action-RPG] constitue le troisième volet de la série entamée en 2007 retraçant les aventures de Geralt De Riv <ref name= "Site officiel"> [https://www.thewitcher.com/au/fr/witcher3 Site officiel du jeu]</ref>.
-Le jeu s'inscrit dans un vaste projet transmédia : il fait suite à la série de romans et de nouvelles de fantasy ''Le Sorceleur'', écrite par '''Andrzej Sapkowski''' entre 1986 et 2013. Bien que le jeu reprenne l'univers, les personnages et les codes de l'auteur, il propose une intrigue originale située chronologiquement après les événements du dernier livre ''La Dame du Lac''. Cette extension narrative s'accompagne d'autres adaptations, notamment la série télévisée produite par '''Netflix''' à partir de 2019, qui propose quant à elle une relecture directe des textes originaux.
+Le jeu s'inscrit dans un vaste projet transmédia : il fait suite à la série de romans et de nouvelles de fantasy [[Le Sorceleur]], écrite par [[Andrzej Sapkowski]] entre 1986 et 2013<ref> [https://sorceleur.fandom.com/wiki/Oeuvres_sur_le_sorceleur Wiki du sorceleur listant toutes les oeuvres de la saga.]</ref>. Bien que le jeu reprenne l'univers, les personnages et les codes de l'auteur, il propose une intrigue originale située chronologiquement après les événements du dernier livre ''La Dame du Lac''. Cette extension narrative s'accompagne d'autres adaptations, notamment la série télévisée produite par '''Netflix''' à partir de 2019, qui propose quant à elle une relecture directe des textes originaux sans pour autant avoir été validé comme contribuant au contenu canonique<ref> [https://sorceleur.fandom.com/wiki/The_Witcher_(Série_TV) Wiki du sorceleur à propos de la série télévisée]</ref> de la saga [[Le Sorceleur]].
-À sa sortie, l'œuvre a reçu un accueil critique exceptionnel, recevant plus de 800 récompenses, dont celle de "'''GOTY'''", et s'est vendue à plus de 50 millions d'exemplaires.
+À sa sortie, l'œuvre a reçu un accueil critique exceptionnel, recevant plus de 800 récompenses, dont celle de "'''GOTY'''"<ref> [https://thegameawards.com/rewind/year-2015 Palmarès des Game Awards 2015]</ref>, et s'est vendue à plus de 60 millions d'exemplaires<ref> [https://fr.ign.com/the-elder-scrolls-v-skyrim/76796/news/the-witcher-3-wild-hunt-sest-vendu-a-60-millions-dexemplaires-10-ans-apres-son-lancement Article référençant le nombre de copies vendues]</ref>. Ce succès a permis au studio polonais de s'affirmer comme un acteur majeur de l'industrie, consolidant une expertise technique et narrative qu'il déclinera plus tard dans un univers de science-fiction avec le titre [[Cyberpunk 2077]].
-==Synopsis==
+==Histoire==
 ===Position de l'auteur===
-Bien que le scénario de The Witcher 3 reprenne l'arc narratif des livres en se positionnant comme suite directe au livre ''La Dame Du Lac'', '''Andrzej Sapkowski''' ne considère pas le jeu comme faisant partie du "lore" de son univers. Pour l'auteur, l'histoire de Geralt est une entité close et achevée dans sa propre bibliographie. Le jeu est ainsi selon l'auteur, une interprétation libre de son univers créant ainsi une dualité entre la chronologie littéraire et la chronologie vidéoludique.
+Bien que le scénario de The Witcher 3 reprenne l'arc narratif des livres en se positionnant comme suite directe au livre ''La Dame Du Lac'', [[Andrzej Sapkowski]] ne considère pas le jeu comme faisant partie du "lore" de son univers. Pour l'auteur, l'histoire de Geralt est une entité close et achevée dans sa propre bibliographie. Le jeu est ainsi selon l'auteur, une interprétation libre de son univers créant ainsi une dualité entre la chronologie littéraire et la chronologie vidéoludique.
+===Synopsis===
+ [[File:Geralt_et_ciri.png|thumb|Geralt et Ciri, image tiré du jeu The Witcher 3<ref> [https://www.reddit.com/r/witcher/comments/1hfrzaf/do_you_think_geralt_would_approve_of_ciri_taking/?tl=fr Origine de la capture d'écran du jeu sur Reddit.com]</ref>]]
+L'intrigue de The Witcher 3 se déroule dans un monde médiéval fantastique en proie a une guerre dévastatrice entre le royaume de Nilfgaard et les royaumes du Nord. Le joueur incarnera Geralt De Riv un sorceleur, un humain muté et entrainé pour traquer des monstres<ref name= "Site officiel"></ref>.
+Le récit débute alors que '''Yennefer De Vengerberg'''<ref name= "Site officiel"></ref> l'ancienne amante de Geralt lui envoie une lettre. Cette dernière l'informe que '''Ciri'''<ref name= "Site officiel"></ref>, leur fille adoptive dotée de pouvoirs ancestraux capables de manipuler l'espace et le temps, est réapparue après des années de disparition. Cependant elle est poursuivie par la '''chasse sauvage'''(wild Hunt), ce sont des guerriers spectrales venant d'une autre dimension cherchant a acquérir les pouvoirs de '''Ciri'''. Le scénario suit alors la quête désespérée de Geralt pour retrouver Ciri avant ses poursuivants, l'amenant à parcourir des régions dévastées par la guerre, des archipels hostiles et des cités corrompues<ref name= "Site officiel"></ref>.
-===Scénario===
+==Tensions autour du projet==
- [[File:Geralt_et_ciri.png|thumb|Geralt et Ciri, image tiré du jeu The Witcher 3]]
+===Droits de la licence===
-L'intrigue de The Witcher 3 se déroule dans un monde médiéval fantastique en proie a une guerre dévastatrice entre le royaume de Nilfgaard et les royaumes du Nord. Le joueur incarnera Geralt De Riv un sorceleur, un humain muté et entrainé pour traquer des monstres.
+Malgré le succès mondial du titre, une controverse juridique a éclaté entre '''[[Andrzej Sapkowski]]''' et '''[[CD Projekt Red]]'''. L'auteur, ayant initialement vendu les droits pour une somme forfaitaire fixe par manque de confiance dans le projet, a réclamé en 2018 des redevances supplémentaires à hauteur de 14 millions d'euros<ref> [https://www.lemonde.fr/pixels/article/2018/10/02/l-auteur-des-romans-the-witcher-reclame-14-millions-d-euros-aux-developpeurs-du-jeu-video_5363468_4408996.html?search-type=classic&ise_click_rank=1 Article du journal Le Monde évoquant les problèmes liés aux droits d'auteurs de la licence.]</ref>. Sapkowski s'appuyait sur une loi polonaise stipulant qu'une rémunération peut être revue si l'écart est trop grand entre le profit de l'exploitant et le cachet de l'auteur. Un accord à l'amiable<ref> [https://www.cdprojekt.com/en/media/news/cd-projekt-s-a-solidifies-relationship-with-witcher-books-author-andrzej-sapkowski/ Communiqué de l'accord à l'amiable]</ref> a finalement été trouvé en 2019, consolidant leur collaboration future.
-Le récit débute alors que '''Yennefer De Vengerberg''' l'ancienne amante de Geralt lui envoie une lettre. cette dernière l'informe que '''Ciri''', leur fille adoptive dotée de pouvoirs ancestraux capables de manipuler l'espace et le temps, est réapparue après des années de disparition. Cependant elle est poursuivie par la '''chasse sauvage'''(wild Hunt), ce sont des guerriers spectrales venant d'une autre dimension cherchant a acquérir les pouvoirs de '''Ciri'''. Le scénario suit alors la quête désespérée de Geralt pour retrouver Ciri avant ses poursuivants, l'amenant à parcourir des régions dévastées par la guerre, des archipels hostiles et des cités corrompues.
+== Notes et références ==
+<references/>